Hữu thuỷ hữu chung

Direct English translation

Having a beginning, having an end.

Equivalent English version

See something through to the end

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự trước sau như một, có mở đầu thì có kết thúc trọn vẹn, không bỏ dở giữa chừng. Thường dùng để khen người sống có tình nghĩa, làm việc có trách nhiệm và thủy chung.

English explanation

It refers to being consistent from beginning to end and seeing things through without abandoning them halfway. It is often used to praise someone who is loyal, responsible, and steadfast in relationships or commitments.